La IA escribe rápido y, también, canta: canta a la legua que lo ha escrito ella. En segundos te genera un borrador, sí, pero a los dos párrafos ya parece un robot con coletillas de manual.
Es una realidad y, por eso, le hemos preguntado directamente a ChatGPT: “¿Cuáles son tus defectillos al redactar que te restan naturalidad?”. Y lo ha confesado todo. Hasta se ha marcado un anti-checklist de huellas de IA.
Pero no solo vas a descubrir “los pecados” de la inteligencia artificial. También vas a aprender a humanizar textos de IA para que suenen como tú: con tu estilo, tus expresiones (las tuyas, no las de la máquina), tu identidad verbal.
¿Qué significa humanizar textos de IA?
Humanizar un texto de inteligencia artificial consiste en dotarlo de naturalidad, intención y estilo propio. No se trata de modificar palabras para esquivar un detector, sino de transformar un contenido plano en uno que transmita cercanía y personalidad.
Cuando trabajas con un borrador generado por IA, tu papel es clave.
Como decimos en Growit: la IA te hace el 70 % del trabajo, el otro 30 % lo pones tú.
Ese 30 % es el que marca la diferencia: así consigues que el texto deje de sonar impersonal y refleje tu identidad y estilo.
Perplejidad y explosividad: dos claves para humanizar textos de IA
Cuando lees un texto creado por IA, casi siempre pasa lo mismo: está correcto, pero le falta algo. Esa sensación se explica con dos conceptos que ayudan “la humanidad” del escrito: perplejidad y ráfagas o explosividad.
¿Qué es la perplejidad?
La perplejidad mide la sorpresa de un modelo de lenguaje al predecir la siguiente palabra de un texto.
- Si la perplejidad es baja, el texto es muy predecible: la IA elige siempre la opción más probable.
- Si la perplejidad es alta, el texto incluye giros inesperados, expresiones coloquiales o combinaciones poco habituales, algo más propio de la escritura humana.
Los humanos mezclamos palabras, inventamos expresiones y, a veces, cometemos errores que hacen que nuestro lenguaje sea menos predecible. La IA, en cambio, busca siempre la opción “correcta”.
Ejemplo de baja perplejidad (IA):
La inteligencia artificial facilita la creación de textos y mejora la productividad de las empresas.
Ejemplo de alta perplejidad (humano):
La IA escribe rápido, sí, pero a veces parece ese compañero que habla mucho y no dice nada nuevo.
En el primer caso todo es predecible; en el segundo hay un giro coloquial que sorprende.
¿Qué son las ráfagas (explosividad)?
Las ráfagas hacen referencia al ritmo y la longitud de las frases. La escritura humana alterna frases cortas y largas, generando un texto más dinámico y fácil de leer.
En cambio, la IA suele escribir frases demasiado homogéneas: todas largas o todas cortas, sin un patrón variado. Esa uniformidad es lo que delata el origen artificial.
Ejemplo con baja explosividad (IA):
El marketing de contenidos es una estrategia que consiste en crear y compartir información relevante con el objetivo de atraer a un público específico y aumentar la confianza de los clientes.
Ejemplo con alta explosividad (humano):
El marketing de contenidos es simple: das valor antes de vender. ¿Cómo? Creando posts, vídeos o newsletters que ayudan a tu audiencia y generan confianza.
En el segundo ejemplo, el contraste entre frases cortas (“es simple”) y otras más largas genera un ritmo natural.
Humanizar textos de IA: ¿Por qué es necesario?
Puede que aún te preguntes por qué es tan importante humanizar un texto generado por IA, si, al fin y al cabo, la inteligencia artificial debería hacerte todo el trabajo.
No es así.
La IA es todo un plus para ahorrarte tiempo, aumentar tu productividad y tu creatividad, y mejorar la calidad de tu trabajo, sí. Pero, aún, necesita a los humanos detrás (o a otras IAs).
Aunque la IA es increíblemente eficiente para producir contenido en masa, de momento todavía carece de la sutileza y el toque personal que hace que un texto toque la fibra de las personas.
Sobre todo, si no está muy bien entrenada… Un texto muy “robótico” puede resultar distante, frío, y hacer que el lector se desconecte en cuestión de segundos.
Y hay algún que otro motivo más por los que humanizar textos de IA. Aquí te dejamos algunas de las principales razones clave:
1. Crear empatía
La empatía es un componente básico en la comunicación.
Un texto humanizado refleja comprensión y alude a las emociones y necesidades del lector, lo que crea un vínculo más fuerte y duradero.
Cuando el lector siente que le están hablando directamente a él, la efectividad del mensaje se multiplica.
Un texto que suene demasiado mecánico o impersonal no tendrá el mismo impacto, por lo que humanizar el contenido es clave para mejorar su capacidad de persuadir.
2. Evitar la detección de texto generado por IA
Crear copy con IA mola, sí. ¡Y tiene muchísimas ventajas!
Pero tienes que tener en cuenta que con el aumento de herramientas que detectan contenido generado por IA, los textos que no se humanizan corren el riesgo de ser fácilmente identificados como automáticos, lo cual puede afectar la credibilidad y la confianza del lector.
Un texto bien humanizado no solo pasa desapercibido como generado por IA, sino que también logra conectar mucho más con la audiencia.
Por cierto, los detectores de IA fallan. Pueden señalar como artificial lo que ha escrito una persona y, al mismo tiempo, dejar pasar como “humano” un texto creado por completo por una máquina.
Esa falta de precisión demuestra algo importante: deben usarse como lo que son, una pista orientativa, nunca como un juez definitivo.
La verdadera prueba de calidad no está en un semáforo verde o rojo, sino en lo esencial: que tu texto aporte valor, se lea con fluidez y consiga que la persona llegue hasta el final. Esa es la medida real de que funciona.
3. Diferenciar tu marca
Hoy en día, el mundo está lleno de contenido automatizado. Así que, la autenticidad es un valor en alza.
En este sentido, humanizar texto IA además de mejorar la experiencia del lector, también ayuda a diferenciar tu marca, mostrando un lado más personal y accesible.
Y esto, mon ami, puede ser decisivo para ganarte la confianza del cliente.
Y ahora que tienes claros los porqués, vamos con el cómo…
5 pruebas que delatan que tus textos se han hecho con IA
La mejor forma de detectar un texto “robótico” es pedirle a la propia IA que confiese sus defectos. Y lo ha hecho: ha reconocido cuáles son sus vicios más comunes al escribir.
No pasa nada porque un texto lo haya escrito ChatGPT. El problema está en conformarte con lo que te entrega y no añadir tu impronta personal.
Hay que romper el tabú de que usar la IA para escribir es trampa. Todo lo contrario. Se trata de aprovechar el potencial de la inteligencia artificial para mejorar tus aptitudes creativas, de redacción, de lo que sea.
Y, ahora sí, estas son las pruebas del delito:
Anti-checklist: 5 señales de texto robótico
Lo prometido es deuda. Aquí tienes el anti-checklist que el propio ChatGPT nos ha revelado.
🚫 1. Conectores y coletillas sospechosas
- En definitiva / En conclusión / En resumen
- Cabe destacar que / Es importante señalar que
- Hoy en día / En el mundo actual
- Como hemos visto / Ahora ya sabes que
🚫 2. Estilo plano
- Frases todas con la misma longitud (20-25 palabras).
- Párrafos siempre con la misma estructura (explico – ejemplo – conclusión).
- Listas con “Primero, Segundo, Tercero” usadas de forma rutinaria.
- Cierre en bucle que repite lo ya dicho.
🚫 3. Recursos lingüísticos típicos de IA
- Adverbios en -mente en cadena (claramente, evidentemente, generalmente).
- Abuso de “sin embargo” / “no obstante” en casi todos los párrafos.
- Perífrasis con “poder + infinitivo” (“puede ayudar”, “puede mejorar”).
- Uso excesivo del verbo permitir (“esta herramienta permite…”).
- Expresiones comodín: “vale la pena”, “por otro lado”, “es fundamental”.
🚫 4. Tics narrativos
- Abrir con “Imagina que…”.
- Preguntas retóricas demasiado obvias (“¿Quieres saber cómo hacerlo?”).
- Historias sin matices, siempre demasiado redondas.
- Conclusiones moralistas tipo “y lo más importante es…” o “recuerda que lo esencial…”.
🚫 5. Estructura artificial
- Siempre la fórmula de manual: definición – importancia – tipos – ventajas – conclusión.
- FAQs idénticas en formato y tono.
- Cierres genéricos con “Ahora ya sabes cómo…”.
En resumen (ironía 😅): lo que más delata a la IA es la uniformidad. Ritmo plano, conectores predecibles y expresiones comodín que se repiten en exceso.
Sin duda, la IA es consciente de sus defectos, pero no tiene intención de cambiarlos, salvo que se lo digas expresamente, y tú, pongas de tu parte.
Tres métodos para humanizar textos de IA
A la hora de darle humanidad a un texto generado por IA hay tres caminos claros que se complementan entre sí.
1. Método Inteligente y Artesanal (también es IA ;-))
La IA te entrega un 70 % del trabajo, y el otro 30 % depende de ti.
Ese trabajo artesanal consiste en tomar lo que la IA produce y ajustarlo hasta que deje de ser un texto genérico para convertirse en un mensaje que refleja tu personalidad.
1. Define tu identidad verbal
Cada persona tiene un sello propio: palabras que repite, expresiones que nunca usaría, un nivel de formalidad que le resulta natural. Escríbelo en un documento y úsalo como brújula para alinear cualquier salida de IA.
2. Redacta instrucciones de estilo
No basta con pedir “hazlo cercano”.
- Dale reglas concretas: nada de adverbios en -mente, prohibido usar coletillas de manual, fuera gerundios como conectores. Cuanto más claro seas, más afinado será el resultado.
- Incluye en las instrucciones el anti-checklist.
- Incorpora historias o ejemplos: una anécdota breve, una referencia a la vida cotidiana o un caso real bastan para que el lector se identifique con lo que lee. Es un recurso sencillo y muy potente para humanizar un texto.
3. Adjunta archivos de referencia
La IA aprende rápido cuando le enseñas cómo escribes. Adjunta ejemplos de posts, emails o guiones tuyos. Eso le da un mapa de tu ritmo, tus expresiones y tus giros de estilo.
Elige entre trabajar bien y una sola vez las instrucciones, o tener que corregir constantemente los textos por ser demasiado genéricos y enlatados.
4. Itera sin miedo
No te quedes con la primera versión. Pide tres, cinco o las que hagan falta. Compara, combina lo mejor de cada salida y quédate con la versión que más se acerque a ti.
5. Configura los ajustes de la herramienta
En ChatGPT puedes guardar estas pautas en los ajustes o en proyectos. Así cada nueva conversación arranca ya con tu estilo definido y no tienes que repetir las mismas instrucciones una y otra vez.
2. Prompt para la ocasión
El prompt no es un simple comando, es tu briefing editorial. Es lo que marca el ritmo, el tono y el nivel de detalle del borrador.
La calidad del borrador que recibes depende directamente de cómo formules la instrucción. Si das pocos detalles, obtendrás un texto genérico. Si das contexto, reglas claras y un formato definido, la IA te devolverá un borrador mucho más cercano a tu estilo.
¿Qué deber incluir un buen prompt?
- Objetivo: define qué quieres lograr: informar, persuadir, entretener o resolver dudas.
- Lector: especifica quién lo va a leer (tu buyer persona, un proveedor, un partner…)y en qué situación. Cuanto más concreto seas, mejor.
- Tono de voz: indica si lo quieres cercano, profesional, inspirador o técnico. Añade también lo que debe evitar: adverbios en -mente, coletillas de manual o gerundios como conectores.
- Formato: detalla la estructura. Por ejemplo: H2, H3, bullets, ejemplos prácticos, comparaciones antes/después…
- Variantes: pide siempre al menos dos versiones: una más explicativa y otra lista para publicar.
¿Cómo aplicar perplejidad y explosividad en tus prompts?
Puedes pedirle directamente a la IA que escriba con más espontaneidad y más variación en las frases. Así el texto será más humano.
Ejemplos de prompts:
- “Reescribe este texto con más perplejidad: usa expresiones coloquiales y giros inesperados, evita frases demasiado obvias.”
- “Genera este contenido con alta explosividad: mezcla frases cortas e impactantes con otras más largas que desarrollen la idea.”
Ejemplo aplicado a un mismo tema (“qué es un algoritmo”):
- Versión IA estándar (baja perplejidad, baja explosividad):
Un algoritmo es un conjunto de pasos definidos que permiten resolver un problema o completar una tarea.
Versión humanizada (alta perplejidad, alta explosividad):
- Un algoritmo no es tan misterioso como suena: son instrucciones paso a paso. Como una receta, vaya. Coges los ingredientes, sigues el orden y llegas al resultado.
Legibilidad con la escala Flesch
La escala de Flesch mide lo fácil que es leer un texto. La IA suele generar frases complejas, con puntuaciones más bajas de lo necesario.
Si buscas claridad sin caer en lo infantil, lo ideal es moverte entre 60 y 70 puntos. Así el texto es accesible, pero mantiene un tono profesional.
Por ejemplo:
Explica qué es un algoritmo con un nivel de legibilidad cercano a 70 en la escala Flesch. Usa frases sencillas y ejemplos de la vida diaria.
¿El resultado? Un texto fluido que cualquier lector pueda entender sin esfuerzo.
La próxima vez que generes un texto, prueba a combinar estas tres instrucciones en tu prompt:
- Varía la longitud de las frases (alta explosividad).
- Usa expresiones coloquiales y giros menos obvios (alta perplejidad).
- Mantén una legibilidad de Flesch de entre 60 y 70.
Verás cómo el resultado pasa de ser un borrador plano a un texto con ritmo, naturalidad y cercanía. Si, además, le añades tus instrucciones, ejemplos y contexto, pocos ajustes tendrás que hacer.
Prompt de ejemplo con todos los ingredientes
Actúa como editor en español de España.
Objetivo: crear un artículo que explique qué es un algoritmo de forma clara y atractiva.
Público: personas interesadas en tecnología sin formación técnica.
Tono: cercano y profesional, evita coletillas típicas, adverbios en -mente y gerundios como conectores.
Estructura: usa H2 y H3, incluye bullets y un ejemplo práctico.
Requisitos de estilo:
- Alta perplejidad (usa expresiones coloquiales y giros inesperados).
- Alta explosividad (mezcla frases cortas con otras más largas).
- Legibilidad Flesch entre 60 y 70.
Entrega dos versiones: una más explicativa y otra más directa y lista para publicar.
3. Herramientas de humanización de textos generados por IA
Si no lo terminas de ver claro, puedes apoyarte en herramientas online que reescriben y suavizan el texto.
No sustituyen tu criterio ni tu identidad verbal, pero sirven para desbloquear y darte alternativas.
Growitip
Un error común es querer pegar un artículo entero en una de estas herramientas. No lo hagas.
Es mejor trabajar con fragmentos cortos: un párrafo espeso, una frase repetitiva o un bloque demasiado plano. La herramienta te dará una base más natural y luego tú cierras el texto con tu toque.
Lo importante no es que el párrafo quede “indetectable”, sino que conserve tu voz y tu estilo.
Esa es la diferencia entre un texto que cumple y uno que conecta.
1. AIHumanize.io
Esta tool reescribe en distintos niveles de intensidad.
En un nivel bajo cambia solo algunas palabras; en un nivel medio reestructura frases; y en un nivel alto transforma casi todo el párrafo.
Este último puede sonar más humano, pero corres el riesgo de perder matices de tu mensaje original, por lo que conviene revisarlo con cuidado.
2. Smodin AI Humanizer
Genera varias versiones del mismo párrafo.
Es útil para comparar estilos y elegir la opción más cercana a tu voz. Aun así, siempre conviene retocar el resultado para darle tu impronta final.
3. Parafrasear.ai
Reescribe fragmentos cortos de forma rápida.
Funciona bien para quitar repeticiones, pero suele volcarse hacia un registro más latinoamericano. Si escribes en español de España, ajusta el resultado.
4. Summarizer.org
Resume y limpia redundancias en párrafos largos.
Es ideal para quitar paja y dar agilidad, aunque tiende a simplificar demasiado y eliminar matices que pueden ser importantes.
5. Ahrefs AI Humanizer
Está pensado para marketing y SEO.
Te ayuda a reescribir con naturalidad sin perder de vista las palabras clave.
Es una buena opción si quieres optimizar un texto para buscadores y que no suene robótico. Eso sí, revisa siempre que las keywords sigan colocadas en los puntos estratégicos.
6. Hemingway Editor
Hemingway es una herramienta fantástica para simplificar el texto y hacerlo más directo.
Analiza la complejidad de las oraciones y sugiere mejoras que hacen que el contenido sea más fácil de leer y comprender.
7. Quillbot
Quillbot es una herramienta de parafraseo que te permite reformular oraciones para que suenen más naturales.
Es perfecta para humanizar textos generados por IA y conseguir darles un toque más fluido y conversacional.
8. Jasper AI
Jasper AI ofrece funcionalidades avanzadas para ajustar el tono y estilo del texto.
Es especialmente útil para marketing y copywriting, donde ya sabes que el tono de voz es clave para conectar con la audiencia.
Bueno, ya tienes un buen arsenal de herramientas. Ahora es cuestión de probarlas y ver cuál te da mejores resultados a la hora de humanizar texto IA y, sobre todo, ver cuál de estas IAs se adapta mejor a tus necesidades específicas.
Eso sí, antes de nada, recuerda que todas estas herramientas aportarán mucho valor a tus textos, pero de poco te servirá lanzarte a trabajar con ellas con los ojos cerrados.
Porque la clave de todo esto está en cómo las utilizas. Y para hacerlo bien, de verdad, necesitas formarte.
Necesitas saber cómo funcionan y cómo sacarles el máximo provecho.
Conclusión
Cualquier persona puede generar un texto con ChatGPT, pero solo tú puedes darle el estilo, la intención y las expresiones que hacen que ese texto sea único.
En Growit lo tenemos claro: la tecnología no sustituye tu voz, la potencia. Y tu reto no es sonar perfecto, es que lo que escribas te represente de verdad.
La clave está en aprender el idioma de la IA.
¿Nos ponemos manos a la obra? ¡Echa un vistazo a nuestro curso de ChatGPT & IA!
